Accueil > Optimisation, PvE > Spreadsheet d’Aldriana en version française

Spreadsheet d’Aldriana en version française

07/04/2010 Mirpesette

Après quelques jours de vacances, la voici la voila, le dernier rempart effrayant les allergiques de la spreadsheet vient de tomber, la traduction complète en Français de la feuille d’Aldriana, étant surement la plus utilisée, est enfin disponible.

Pour un guide sur comment utiliser la feuille, c’est par ici.

Evidemment tout crédit pour la modélisation des stats et des mécaniques de jeu va à Aldriana, le créateur de cette spreadsheet. Je ne me suis occupé que de tout traduire en Français et de faire attention de ne rien endommager dans les formules au passage. Vous pouvez retrouver la feuille originale sur le site d’elitist jerks.

J’essaierai autant que possible de tenir cet article à jour en fonction des changements de la feuille originale.

Spreadsheet correspondant au fichier datant du 03/02/2010 pour la spé assassinat uniquement (dernière feuille en date) :

Aldriana_03-02-2010_FR.xls 

 

Categories: Optimisation, PvE
  1. dondee
    09/04/2010 à 14:48 | #1

    pffiou…!!

    franchement felicitations, sacré boulot de traduire tout ca

    En tout cas merci , mnt je pense l’exploiter a fond grace a toi

    ++

  2. Balrog
    14/04/2010 à 04:08 | #2

    Salut à toi, vraiment sympa ton site on sent que tu est passionné ^^

    Je voulais savoir si ce spreadsheet pouvait être utilisé pour la version 3.3.2 de wow ?

    Merci et bonne continuation !

  3. 14/04/2010 à 07:12 | #3

    Merci a vous^^

    @Balrog : En fait cette spreadsheet bien qu’etant la derniere en date correspond a la maj 3.3.2. La maj 3.3.3. n’a rien apporte de bien particulier, du moins aux mecaniques de combats pour voleur assassinat, sauf eventuellement le changement de rupture pouvant desormais critiquer ce qui correspond finalement exactement a l’ancien bonus 4 pieces T8. Or le cycle actuel en assassinat ne contient plus de rupture actuellement (sauf urgence pour lancer soif de sang) et ce changement n’a pas ete assez important pour changer cela. Finalement cela revient a aucun changements pour ce qui nous concerne entre 3.3.2 et 3.3.3.

    Si vous voulez vraiment etre precis et vous convaincre que ca ne change rien ou si vous jouez toujours avec un cycle contenant rupture et le template 51/13/7 (bien que cette feuille ne donne plus la possibilite de chosir un cycle a base de rupture), vous pouvez activer manuellement le bonus 4 pieces t8 en mettant un « 1″ dans la case B12 de l’onglet calculs (cet onglet est cache il faudra l’afficher dans le menu format–> feuille)

    Bon jeu!

Les commentaires sont fermés.